F. Migeot constate que dans Souvenirs du triangle d'or de Robbe-Grillet, énonciation narrative, diégèse et onomastique sont affectées d'une telle perturbation métamorphique que seules les séries associatives oniriques sont susceptibles de rendre compte du fonctionnement textuel. Il met en évidence la place centrale dans le récit de la fantasmatique de l'oeil niché dans un sexe ambivalent ou indifférencié, fantasmatique qui tend à se figer en scénario répétitif, peut-être au détriment de la portée esthétique de l'œuvre.